There is a hex plug in the corner of the M8 oil pan one can use to install a oil gauge, problem being the rotary oil pumps pump so damn much volume by the time you looked at the gauge the oil pan would probably be empty, be warned the plug in the front of the oil tank can possibly crack the boss on the pan when removing it
Another way to plumb an oil gauge kit would to use a splitter fitting @ the oil pressure switch