I installed the CarPlay2 Air Adapter for wireless Car Play and it works fine. I also have the WHIM Installed on my '22 Tri Glide.
With my iPhone 13, I experienced excessive phone battery drain and phone getting pretty warm while using the WAZE App. The remedy to the problem was to go to the iPhone settings and select LTE mode instead of 5G. It made a big difference on battery life and the phone is not getting hot as it was with 5G enabled. I ride with the iphone in my shirt pocket unless I'm on an extended road trip which I'll just plug it in to a charge cable and mount the phone on my handlebar mount.